探析量詞的語法、語義、語用特征

論文類別:文學藝術論文 > 漢語言文學論文
論文作者: 年玉萍
上傳時間:2009/5/6 11:55:00

  現代漢語中,量詞不單獨使用。經常和數詞結合構成數量短語,一起修飾限制後面的名词、動詞和形容詞。量詞在語法、义和語用方面都有其特點。
  
  一、量詞的語法特征
  
  1、量詞总是出現在數詞或指示代詞的後邊,同數詞或指示代詞一起組成數量短語或指量短語。可以作主語、谓語、賓語、定語、狀語、補語。例如:一本、一箱、一次等是數量短語、這本、那箱、這些等是指量短語。
  
  2、單音節的量詞大部分都能重疊,雙音節的不能。重疊後可以作主語、謂語、定語、状語,不能作補語。語法意义隨著句法功能而變化,一般表示“每一”或“多”的意思。
  由數詞和量詞組成的數量短語也可以重叠,組成“-A-A”式,或“-AA”式。例如:“一箱(一)箱(的衣服)”、“一箱(一)箱(的衣服)”。這種數量短语作主語表示“每一”。作定語表示數量多,作狀語表示按次序地進行。这種重疊格式中的後一個“一”可以省去,成為“-AA”式,其語法意義和用法不變。例如:一個一個——一個個,一堆一堆——一堆堆。有時不限於數詞“一”。如“两排兩排地走過來”。“三架三架地飛過”,表示方式,作狀語。
  
  3、量詞不能單獨作句法成分,在“帶份禮物給他”,“那份留給你”中。“份”是“一份”的省略。只有數词是“一”的時候,数詞才能省略。但數詞和量詞組成數量短語或量詞重疊後可以作各種句子成分,具體例子如上边兩點所述。
  
  二、量詞的語義特征
  
  “詞义的語義特征既反映著一類詞和一類客觀事物間的關系,也反映著一類詞和另一類词的語義上的搭配關系。”量詞總和數詞結合,來修飾限制名詞、動詞和形容詞,因而。量词的語義特征也體現在和名词、動詞、形容詞的相互制約中。
  
  (一)量詞受名詞的語義制約
  1、量詞與名詞之間不是一对一的關系。
  同一個事物,人們可以著眼於不同部位的特征及形态,或傾註不同的感情,而選用不同的量詞來反映。例如:
  A、一個雕像/一座雕像一滴淚珠/一串淚珠
  B、一夥流氓/一夥淘氣鬼一群酒鬼/一群小家夥
  C、一輪月/一彎月/一钩月/一莖月牙/一鴻滿月
  A組是同一個名詞。選用了不同的量詞。表達的形象色彩就不同。前者無形象色彩,後者有形象色彩。B組是同样的量詞來修飾不同的名詞,結果感情色彩不同。前者是貶義,後者是褒義。C組是同一個對象“月”,用了不同的量詞,其效果不是數量的變化。而是形態的變化。“月”像車輪,像一個鉤,像一棵莖牙,像一泓水。“輪、彎、鉤、莖、鴻”表量作用淡化了,其對客觀對象的主要功能已不再是表量、計量,而突出表現為表形象色彩,具有修飾作用。
  
  2、量詞和名詞之间的搭配。使量詞具有描繪性、比喻性。
  (1)形象色彩的量詞的描繪性
  A、抓住表量對象整體形態特征,選擇相应的量詞。例如:
  一粒米/一座橋一條狗/一面鏡子 一朵花/一簇草一縷青煙/一本書
  这些量詞都描繪了表量對象的整體形態。
  B、抓住表量對象的部分形態特征,選擇相应的量詞。例如:
  一面旗/一桿旗 一頭豬/一口猪一頂轎/一擡轎一峰骆駝/一頭駱駝
  這些量詞對事物的表量不是著眼於整體形態,而是著眼於同一事物不同部位的特征。
  C、本質相同而外部形態不同的客觀事物,可以抓住客觀對象的外部形態特征,選擇適當的量詞。例如:
  一块魚/一片魚 一盤香/一炷香一段蔥/一根蔥一朵雲/一抹雲
  “一塊魚,一片魚”說的都是魚,但外部形態不同。一個是“塊”,一个是“片”。這些量詞准確描繪了客觀對象的外部形態特征,而不是某一部分。
  但是,“一座米、一面轎、一頭旗、一面豬、一朵魚”等就不成立,是因為這些量詞沒有反映中心語的整體或部分形態。可見,這些量詞除了表量之外,還有描繪名詞中心語的功能,究竟選用什麽量词應受後邊名詞的語義制約。
  (2)形象色彩的量詞的比喻性
  A、根據表量对象的相似特征。選擇相應的量詞。這種量詞和名詞屬于超常搭配,而且量詞和名詞間有一種比喻關系,例如:
  一葉小舟/一輪圓月 一鏡平湖/一眉新月一眼井/一鉤曉月
  這种量詞一般是借用量詞。量词與中心語形體上的相似點触發人們的聯想,使得结構上的定中關系變成了喻體和本體之間的關系。用樹叶比喻小舟:用車輪比喻圓月:用鏡子比喻湖水:用眉毛比喻新月;用眼睛比喻井口。這種搭配就是以一物形象比另一物形象而選擇量詞的。但“一葉圓月、一輪小舟”就不成立,是因為圓月和樹葉,小舟和車轮沒有相似點。 免費論文下載中心 http://www.hi138.com   B、有些借用來的動詞作量詞與名詞中心語之間存在著比喻关系。例如:
  一剪玉梅花一握清風 一撚柳腰一掬清淚
  玉梅花精工秀麗,宛如剪刀剪出的一样:但“一剪水、一剪地”就不成立。清風凜冽,就像用手能握住一樣,但“一握雨”就不成立。
  
  (二)量詞受動詞的語義制約
  量詞和數詞結合构成數量短語,可以放在動詞之間作狀語,也可以位於動詞之後作補語。量詞受動詞的語義制約。例如:
  A、訓斥了一番/訓斥了一頓/訓斥了一通
  B、一番訓斥/一頓訓斥/一通訓斥
  C、表了一番心意/吃了一頓飯/說了一通話
  “一番”、“一頓”、“一通”在A组和B組中分別作補語和狀語。但不能說“訓斥了兩番”、“訓斥了兩頓”、“訓斥了兩通”:也不能說“兩番訓斥”、“兩頓訓斥”、“兩通訓斥”。可見量詞“番”、“頓”、“通”的語義不在於表量,而在於表示行為、动作的過程和時段,它要求只與數詞“一”同時出現。
  而C組中的“吃了一頓飯”中的“一頓”,既可以理解為動詞“吃”的補語,也可以理解為名詞“饭”的定語,因為可以說“吃了一頓”,也可以說“一頓饭”。但“表了一番心意”中的“一番”只能理解为“心意”的定語,不能作“表”的補語,因為“一番心意”可以说,“表了一番”不能說。“說了一通話”中的“一通”只能作“說”的补語。因為不能說“一通話”。可見,量詞和數詞構成數量短語後。其語義指向受動詞或名詞的语義制約。
  
  (三)量詞受形容詞语義的制約
  有些形容詞能受量詞的修飾,但有些形容詞不能受量詞的修飾。例如:可以說“一陣沮喪”、“一片清凈”,不能说“一陣惡劣”、“一片激動”。
  一般而言,下列几種量詞可以和形容詞搭配:
  1、表示度量衡的量词
  能與表示度量衡量詞搭配的形容詞有:長、高、寬、粗、厚、遠、重、深、大等,如可以說“三米長”、“兩長高”、“一米寬”等,但與之對應的形容词短、矮、窄、細、薄、近、輕、淺、小等,一般不能與度量衡量詞組合。如不說“三米短”、“兩长矮”等。
  2、比況量詞
  比況量詞一般只用來計量長度(包括深度、高度、寬度)和面積大小。不計重量,它修飾的形容詞有:長、宽、高、深、厚、遠、粗、大等。
  3、摹状量詞
  這類量詞主要是片類、絲類。例如:
  一片紅、一片黑、一片雪白、一片漆黑 (描寫顏色)
  一片光明、一片空白、一片繁榮、一片暗淡(描寫環境、氣氛)
  一片嚴肅、一片悲傷、一片惆悵、一片不安(人的性情、心理狀態)
  量詞一般只選擇表顏色、量度、氣氛、性情、表情、心理狀態等幾個方面的形容詞,而且不同的量詞選擇的側重點也不同。
  
  三、量詞的语用特征
  
  量詞除了表量之外,還可以构成比喻、比擬、誇張、借代、通感等多種修辭格,來增強語言表達效果。
  
  (一)比喻
  比喻是用具體、形象的乙事物比喻抽象的甲事物。甲乙事物間要有相似性,有些量詞具有形象色彩,在結構上量詞和數詞構成數量短語作了後邊中心語的定語,但在語義上,量詞成了喻體,中心語成了本體,本體和喻體之間還有相似之處,構成了比喻修辭格。
  
  (二)比擬
  比擬是把人當成物,把物當成人或把甲物當成乙物來描寫。有些量詞也有這個功能,可以构成比擬的修辭格。
  
  (三)夸張
  誇张是故意的言過其實。有些量詞具有這個特點。
  
  (四)借代
  借代是用乙事物代替甲事物,甲乙事物必須要有相關性。有些量詞和中心語表示的事物有關聯性,就直接代替了該某事物,從而形成了借代的修辭格。
  
  (五)通感
  通感手法是把視覺、嗅覺、味覺、觸覺、聽覺等各個感官打通來寫的一種修辭手法。量詞同樣也有这個功能。 免費論文下載中心 http://www.hi138.com
下载论文

論文《探析量詞的語法、語義、語用特征》其它版本

漢語言文學論文服務

網站聲明 | 聯系我們 | 網站地圖 | 論文下載地址 | 代寫論文 | 作者搜索 | 英文版 | 手機版 CopyRight@2008 - 2017 免費論文下載中心 京ICP备17062730号