關於“油畫民族化”的反思

論文類別:文學藝術論文 > 美術論文
論文標簽:油畫論文
上傳時間:2011/10/11 10:42:00

代寫論文網:

 [摘要] 作为文化碰撞的另一方——西方,雖然也在不斷的吸收東方繪畫艺術,甚至十分露骨。如印象派、現代派藝術,公然把中國的書法、繪畫大膽的引入畫面,但卻很少說他們提出“東方繪畫要西洋化”的口號。可見,他們在審美的心態上,更顯得自信、寬松和主動。畢加索“掠奪”非洲艺術已是眾所周知,對東方藝術也十分贊賞。非但沒有被他人“民族化”了,反而更顯現代藝術的活力和西方繪畫的特色。由此引起我們的反思
  [關鍵词] 民族化 審美心態 反思
  
  關於“油畫民族化”的提法,在本世紀初已由劉海粟等人首先提出。民族化是一個容易觸動國人感情的話題。在整個中國近現代文化史中,有几個問題是任何研究都無法回避的,一個是西化問題,另一個是民族化問題,同時還有大众化問題。人們最感興趣的便是中國與世界,東方與西方,強勢与弱勢等有關“文明沖突”的話題。各種理論紛紛出炉,如賽德義的《東方主義》,享廷頓的《文明沖突》,湯林森的《文化帝國主義》等等,他們旨在揭示當代殖民話語与被殖民話語之間的沖突及其權力消長關系。不少第三世界的文化家、批評家也在以一種深厚的民族精神來尋找自我的文化身份和在世界文化中的地位。如何處理本民族文化與西方文化之間的關系無疑成為這个話題的焦點。油畫的民族化這一提法也愈演愈烈。
  一、 油画民族化——弱勢文化的借口
  強調“油畫民族化”,其心態應是平等的、平靜的。長期以來,人們提出的“中國油畫民族化”。其響亮的口號的背後,似乎存在著擔心被他人所“化”掉的、急於得到認可的心態,或稱弱者心態。”帶著一種憂慮的(甚至是抵制的)心態來看待西方文化對本民族文化的滲透。他们更加強調自己在兩种文化沖撞中的文化身份,時時擔心自己淪为西方世界後殖民的对象,擔心本民族文化的生存問題。不可否認,當今的西方世界憑借自己在經濟科技上的領先優勢,通過各種方式輸出自己的文化及意識形態,大有西風壓過東方之勢。非西方文化確实處於弱勢的地位。但是,如果因此就對西方文化加以排斥或抵制,那則是非常不明智的。作為文化碰撞的另一方——西方,雖然也在不斷的吸收東方繪畫藝術,甚至十分露骨。如印象派、現代派藝術,公然把中國的書法、繪畫大膽的引入畫面,但卻很少說他們提出“西洋繪畫要東方化”的口號。可見,他們在審美的心態上,更顯得自信、宽松和主動。畢加索“掠奪”非洲藝術已是眾所周知,對東方藝術也十分贊賞。非但沒有被他人“民族化”了,反而更顯現代藝術的活力和西方繪画的特色。由此引起我們的反思。“中國油畫民族化”口號的提出,除了有急切希望得到藝術上認可的浮躁心裏之外,還應註意一下中國的近代史,注意近百年來,經歷了半封建、半殖民地、飽受欺淩,面臨亡國危險這样一個大的社會背景。當然,我們應当承認,我們現在仍屬於第三世界國家,經濟仍不富裕。因而文化心態上的平等“對話”仍有曲折。在國內,有關歐美文化的各種畫冊、傳媒不難見到,影響不小。而在國外是清一色代表西方的美國文化,鮮見中国文化(一些工藝品除外)。不難看来,文化交流上仍然存在著嚴重的“貿易逆差”。“平等”對話的文化氛圍還不夠理想。但我們應該充滿希望,應该有足夠的信心,並應该努力做到在藝術心態上 ,站在与西方同樣的心理高度。摒棄弱者心理,扭轉被動局面。只有如此,東西方文化的融合,才是客觀的,真實的和健康的。真正的“油畫民族化”,首先應有一種,平等的文化心態。只有這樣才能使藝術健康發展。
  二、 油畫民族化——一種純粹的形式實踐。
  對“油畫民族化”的提法,尚有斟酌之處。所謂的“油畫”,大體包含兩種屬性,第一種是油畫的民族性:a,油畫的起源是歐洲而非东亞;b,油畫的質材與中國繪画材料迥異。歐洲人之所以选擇油彩而不是中國式的水墨,必定有其獨特的文化內涵。油畫的另一屬性卻是中性,它僅僅是一種繪畫思想的載體和工具,本身並無太大的藝術意義,與民族性沒有多大關系,它可以让全世界的人所享用。印度人、越南人都在使用油畫去表現本民族的風情。再說,西方傳入中國的,也不僅仅只是油畫,還有水彩畫、水粉畫、銅版畫等等。可見,“民族化”不只是某一種畫種獨有的问題。我們最應關註的是藝術观念上的有機融合,而不是表層意义上(材料、工具)“硬件”的加減。因此,就油畫的第二種屬性而言,有必要重新認識“油畫民族化”的提法。 免費論文下載中心 http://www.hi138.com
  “油畫民族化”是1949年以後數次討论的一個話題。一些中國藝術家心目中始終難以離开“油畫的民族化”這一定勢思維,其實,早在“民族化”的提法甚囂塵上的五、六十年代時,真正服膺這種方式畫家人數也並不多,當年的艾中信、倪貽德、詹建俊等就對此更多持保留或反對的態度。而一些所謂的油畫民族化的嘗試無非是使用削弱光源、色彩平塗、勾線甚至皴點等中國水墨画常用的處理方法,直到現在類似的方式仍有人在探索,但成效不大,因為這種民族化已經淪为一種純粹的形式實踐。
  九十年代,美術界(主要是以畫家為代表)所談論的“油畫民族化”其深度比起先前來沒有什麽進展。这其間,又出現一種說法,即追求純粹的油畫需要“補课”,這一說也曾得到許多画家的默認。“民族化”和“補課”的提法的交替出現形成了中國油畫界理論的一種思维互補。它使得人們不能將油畫放在大的美術框架中考慮,而總是從民族的、材料的、權宜的角度去思考,這樣就賦予了油画過重的負擔,同時也始終難以跳出東、西方對立的二元框架。可以這樣說,这種思維方式在文化整合急劇變化的當今,會使人不由自主地从一種邊緣、甚至邊邊緣状態去看待東西方文化的關系。這樣最終還是逃脫不了“他者” 被“看”的命運。
  從纯粹的學術角度說,對“油畫民族化”,不妨將其視之為一個假問題,學術界完全沒有必要在此花費精力。在後現代文化彌漫的今天,藝術的形式語言的重要性已经退居次要。實際上,現在大多数所謂“民族化”實踐的作品中幾乎淪為某種異國情調、商品化和世俗化的代名詞。
  目前在國際上掌握著權力話語的還是西方的價值觀,這是不爭的事實,但我們仍然應當積極參与國際主流藝術的交流和競争,在競爭中保持自我。但自我並不等於“民族化”的東西,因為“民族化”的產物極易被定位為西方人眼中的東方異國情調。還是那句話,你身上流的是中國人的血,你遭遇和經歷的是中國的悲欢離合、甜酸苦辣,盡管你使用的西方的媒介甚至語言,那又何妨,因为那也改變不了你的中国視覺,就像你的中國膚色不能改變。
  三、民族化與藝術個性相違背
  對藝術作品反映民族精神、具有民族特色的推崇從根源上講有著黑格爾客觀唯心主義的影響,當我們不斷的對“民族精神”進行提問,其回答必然陷入神秘哲學與不可知論中。如果唐突地拿它作為創作指導,便會有這樣一個疑問:“我畫成什麽樣子才達到了民族化?”,而實際上任何人都沒有明確的標準,它只是一種感覺,一種期待。 詹建俊便曾對此提出過批評:“50年代這个問題提得簡單些,要搞民族形式,還有些具體的標準,如構圖要完整、顏色要鮮艷等,借鑒民族繪畫的某些形式就是油畫民族化,這是多面的。”(《美術》1981年第三期) 在這種情況下,民族化必然會束縛創作,甚至導致程式化。陳丹青在同一書中也提出:“尤其是對中青年畫家來說,民族化的口號就起了束縛學習和創作作用。”因此可以說“民族化”的口號直接與藝术創作的個性相違背,從而形成了一個難解的證論,即要达到民族化須要藝術家的創造,而民族化的口號卻抑制創造力。
  “油畫民族化”問題早期的發展,是試圖使其觀念普遍化,從而形成了同一的樣式,可以美名曰 “万山紅遍”;在新的世紀裏,中国美術界的體制、美術家的社會身份,特別是市场經濟的介入,使我們在民族問題上會有一個新的著眼點,那便應說是努力探索、順其自然,因為作品最終的評价是個時間問題。 藝術的發展必須尊重其客觀規律才能昌明繁盛。
  四、關於“油画民族化”的廣意性。
  前面提到了油畫民族化中的觀念問題。在這裏我想換一个角度,從廣義的角度談“油畫的民族化”。廣義上說,所謂民族化,就是外來繪畫為本民族多数人所認同和喜愛,變為自己的画種。關於這一點,我們有理由說,中國油畫已經基本實現了民族化。理由有:①中國油畫經历了一百多年的歷史,對於今天大多數中國人來說,已不陌生。這与劉海粟發起“油畫民族化”的年代,在群眾基礎上是相距甚遠的。②在各大中城市中,油畫類的美術展覽,在數量上、質量上都在逐年增加和提高。國外油畫展也常來華演出;中國美術館前,參觀大型油畫展的群眾络繹不絕。③在全國的各類美術、藝術院校裏,油畫系、科也逐漸成為了一個主要的創作實體。因而源源不斷造就油畫的創作和欣賞的群体。④各大中城市的油畫畫廊,書店裏的油畫畫冊,油畫拍賣會得到了發展,從而建立了廣泛的油畫市場和群眾基礎。油畫已成为我們民族一種表達感情的理想的載體。在當今的中國民族樂器裏,有相當部分樂器是由國外傳入的,如揚琴等。而今,誰又懷疑它們的中國屬性呢? 免費論文下載中心 http://www.hi138.com
  綜上所述,通過對“油画民族化”提法的反思,使我們認識到“油畫民族化”提法的特定的歷史意義和局限性,認識到兩種文化觀念相互融合時,須調整好自身的文化心態。在學習外來文化的同時,也註意自己的歷史,挖掘有意義的史料。只有這樣,我們才能從更高的定位,去保證藝術創作的健康發展,弘揚民族审美特色。
  参考文獻:
  [1]溫鐵軍《百年中国,一波四折》見《讀書》2001年3期.
  [2]河清《現代與後現代》中國美术學院出版社2001年版.
  [3]易英《新保守主義與水墨發展戰略》見《二十世紀末中國現代水墨藝術走勢》黑龍江美術出版社1996年.

轉贴於 免費論文下載中心 http://www.hi138.com
下载论文

論文《關於“油畫民族化”的反思》其它版本

美術論文服務

網站聲明 | 聯系我們 | 網站地圖 | 論文下載地址 | 代寫論文 | 作者搜索 | 英文版 | 手機版 CopyRight@2008 - 2017 免費論文下載中心 京ICP备17062730号